Sõna egyenlő tõlge ungari-hollandi

gelijk
Ten eerste: gelijk salaris voor gelijke arbeid! Először is egyenlő munkáért egyenlő bér jár! Er moet gelijke betaling voor gelijk werk zijn. Egyenlő munkáért egyenlő bér jár. Meer ervaring staat gelijk aan meer vaardigheden, staat gelijk aan meer salaris. A több tapasztalat egyenlő a több képességgel, ami egyenlő a nagyobb fizetéssel.
gelijke
Ten eerste: gelijk salaris voor gelijke arbeid! Először is egyenlő munkáért egyenlő bér jár! Er moet gelijke betaling voor gelijk werk zijn. Egyenlő munkáért egyenlő bér jár. Toen werd 'gelijke arbeid' gedefinieerd als arbeid van gelijke waarde. Ezután definiálta az "egyenlő munka” fogalmát, ami állítólag egyenlő értékű munkát jelent.

identiek
identieke
gelijkmatig
De S&D-Fractie heeft erop gewezen dat de energiebronnen niet gelijkmatig zijn verdeeld over de lidstaten. A Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja rámutatott, hogy az energiaforrások nem egyenlően oszlanak meg a tagállamok között. De deelname van culturele instellingen aan projecten is redelijk gelijkmatig verspreid over de lidstaten. A kulturális ágazatban dolgozó emberek részvétele a tervekben viszonylag egyenlően oszlik meg a tagállamok között.