Sõna gelijke tõlge hollandi-ungari

egyenletes
egyenlőElőször is egyenlő munkáért egyenlő bér jár! Ten eerste: gelijk salaris voor gelijke arbeid! Egyenlő munkáért egyenlő bér jár. Er moet gelijke betaling voor gelijk werk zijn. Ezután definiálta az "egyenlő munka” fogalmát, ami állítólag egyenlő értékű munkát jelent. Toen werd 'gelijke arbeid' gedefinieerd als arbeid van gelijke waarde.

egyenrangúCsak így fognak bennünket egyenrangú partnernek tekinteni Amerikában és Ázsiában is. Alleen dan zullen we beschouwd worden als een gelijke partner in zowel Amerika als Azië. A költségvetési ágazatban a Parlament a Tanáccsal egyenrangú szerepet játszik. In de begrotingssector, staan het Parlement en de Raad op gelijke voet. Lendületet kell vennünk, hogy egyenrangúak legyünk nemzetközi partnereinkkel a tengeri kérdésekben. Ook wij dienen dus nu iets te doen, om als het gaat om maritieme zaken op gelijke voet te verkeren met onze internationale partners.
hasonmás
sík
sima

Sõnaraamat