Sõna dit tõlge hollandi-prantsuse

ce
Pourquoi est-ce que j'expose ce problème devant cette Assemblée? Maar waarom vertel ik dit nu aan dit Parlement? Ce rapport suit clairement ce principe. Dit verslag bevestigt dit nog eens duidelijk. Je l'ai constaté dans ce travail. Ik hen dit gezien in dit werk.
ceci
Ceci est bien sûr regrettable. Dit is natuurlijk betreurenswaardig. Ceci est une réponse adressée à M. Lehne. Dit is een antwoord op de vraag van de heer Lehne. Ceci n’est pas une question de sécurité alimentaire. Dit is geen voedselveiligheidskwestie.

ce ... ci
cette
Pourquoi est-ce que j'expose ce problème devant cette Assemblée? Maar waarom vertel ik dit nu aan dit Parlement? Cette démarche se poursuivra cette année. Zij zouden daar nog dit jaar werk van maken. Cette année, cette demande a été réitérée. Dat verzoek moet ook dit jaar van kracht zijn, is men van mening.
cette ... ci