Sõna uitzonderlijk tõlge hollandi-hispaania

excepcionalAyuda financiera excepcional a Kosovo Uitzonderlijke financiële steun aan Kosovo La votación de hoy ha sido excepcional por dos razones. De stemming van vandaag was uitzonderlijk om twee redenen. Belarús es un Estado que se halla en una situación excepcional. Wit-Rusland is een staat die zich in een uitzonderlijke situatie bevindt.
anómalo

atípico
extraordinario¡Esto es algo completamente extraordinario! Dat is absoluut uitzonderlijk. Como todos sabemos, 2009 fue un año extraordinario por varios motivos. Iedereen weet dat 2009, om verscheidene redenen, een uitzonderlijk jaar was. Sería preciso considerar una ayuda de carácter extraordinario y excepcional para estos casos concretos. In dit soort gevallen moet extra uitzonderlijke hulp worden overwogen.
únicoSupone un gran logro, al situarnos en la dirección de un espacio único europeo. Dit is een uitzonderlijke prestatie die ons in de richting wijst van één enkel Europeesgebied. Estoy de acuerdo con el Comisario en que el mercado único de la aviación ha sido un gran éxito. Ik ben het met de commissaris eens dat de interne luchtvaartmarkt een uitzonderlijk succes is geworden. Porque nos encontramos en una situación totalmente excepcional, pues en el ámbito del mercado único tenemos una legislación que exige unanimidad. Omdat we ons in een uitzonderlijk situatie bevinden: we hebben een wetgeving voor de interne markt die unanimiteit vereist.

Sõnaraamat