Sõna szállítás tõlge ungari-prantsuse

envoi
expédition
Je soutiens tout particulièrement les règles strictes qui ont pu être posées contre l'expédition illégale de déchets potentiellement dangereux vers les pays en développement. Különösen azokat a szigorú szabályokat támogatom, amelyek a potenciálisan veszélyes hulladék fejlődő országokba való illegális szállításnak megakadályozására születtek.

livraisonPar exemple, les livraisons de gaz russe en Europe sont passées de 75 % en 1990 à 45 % aujourd'hui. Például az Európába irányuló orosz szállítások az 1990. évi 75%-ról mára 45%-ra csökkentek. Les questions de la fiabilité des livraisons et du respect des délais sont aussi importantes que celles de la qualité et du prix. A megbízhatóság és az időben történő szállítás ugyanolyan fontos, mint a minőség és az ár. Les malentendus sont fréquents, surtout par rapport au droit de rétractation de l'acheteur et aux conditions de livraison. Rendszeresek a félreértések, különösen a vásárló elállási jogával és a szállítási feltételekkel kapcsolatban.
transport
Un programme d'action européen intégré pour le transport par voies navigables «NAIADES» (vote) Integrált európai cselekvési program a belvízi szállítás érdekében "NAIADES" (szavazás) Réglementer le transport des marchandises dangereuses ( Veszélyes áruk szárazföldi szállítása ( Tous les modes de transport sont nécessaires. Mindenfajta szállítási módra szükség van.