Sõna igazságos tõlge ungari-prantsuse

équitableComment cela pourrait-il être équitable pour les consommateurs européens? Hogy lehet ez igazságos az európai fogyasztókkal szemben? La solution proposée par le Conseil est équitable. A Tanács által javasolt megoldás igazságos. Les citoyens de l'Union européenne doivent bénéficier d'un traitement juste et équitable. Az Európai Unió polgárainak egyenlő és igazságos bánásmódban kell részesülniük.
juste
C'est le cas, quelle que soit notre définition de la guerre juste. Ez attól függetlenül igaz, hogy hogyan definiáljuk az igazságos háborút. Objet: Répartition juste des paiements de la PAC Tárgy: A KAP támogatásainak igazságos elosztása Certains y voient une politique juste, tandis que d'autres la jugent injuste. Egyesek szerint igazságos politika, mások szerint igazságtalan.

régulier
uniforme
Nous avons besoin de données comparables et uniformes pour concevoir une politique agricole équitable et efficace. Ahhoz, hogy igazságos és jól működő agrárpolitikát tudjunk csinálni, szükségünk van ezekre az összehasonlítható és egységes adatokra.