Sõna kdykoli tõlge tsehhi-prantsuse
- à chaque foisÀ chaque fois qu'une dictature communiste se trouve à court d'idées, elle envoie les tanks et l'armée. Kdykoli dojdou komunistické diktatuře nápady, vyšle tanky a vojsko. C'est ce que nous faisons à chaque fois que nous travaillons ensemble et que nous collaborons au sein de forums internationaux comme les Nations unies. Činíme tak, kdykoli pracujeme společně a kdykoli pracujeme na mezinárodních fórech, jako je Organizace spojených národů. Alors maintenant, j'ai l'impression qu'à chaque fois qu'il y a une difficulté, on met en place des stress tests. Mám dojem, že kdykoli narazíme na nějaký problém, přijdeme se zátěžovými testy.
- n'importe quandLa maladie n'a pas été éradiquée et elle pourrait réapparaître n'importe quand. Tato choroba nebyla vymýcena a kdykoli se může objevit znovu. Si le commissaire a des doutes sur ce chiffre, il peut venir me voir n'importe quand; je tiens les chiffres de personnes qui travaillent dans ce secteur. Pokud pan komisař o tomto údaji pochybuje, může mne kdykoli navštívit. Mám údaje od lidí, kteří v této oblasti pracují. En particulier, le paquet propose d'octroyer aux consommateurs le droit de changer d'opérateur n'importe quand et d'avoir un accès libre à leurs données de consommation. Balíček především navrhuje dát spotřebitelům právo kdykoli změnit svého dodavatele a mít volný přístup ke svým spotřebitelským údajům.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat