Sõna punkt tõlge rootsi-hollandi

punt
Daarna zullen we punt per punt stemmen. Därefter kommer vi att rösta punkt för punkt.Het derde punt hangt hiermee nauw samen. Vår tredje punkt har ett nära samband.Mijn derde punt betreft de EU en de NAVO. Min tredje punkt rör EU och Nato.
plaats
In de tweede plaats zijn er de nationale verklaringen. Min andra punkt gäller de nationella förklaringarna.De stemming vindt vandaag plaats. Omröstningen om denna punkt kommer att äga rum i dag.En bij dit punt plaats ik een aantal kanttekeningen. Och det är på den punkten jag har andra åsikter.

agendapuntDat is het volgende agendapunt. Det är nästa punkt på föredragningslistan.Wat is nu het onderwerp van dit agendapunt? Vad handlar denna punkt på föredragningslistan om?(Eerste deel van de wijzigingen: zie vorig agendapunt) (Första delen av ändringarna: se föregående punkt.)
dubbele punt
eenheid
Op welke manier denkt de commissaris op dit punt de eenheid van de markt te handhaven? På vilket sätt tänker kommissionären på den här punkten upprätthålla enhetligheten på marknaden?Laat dit een vast agendapunt zijn, zodat de bevolking, de uitbreiding en de eenheid van de Europese Unie er wel bij varen. Låt det bli en fast punkt på dagordningen att göra något gott för folket, att utvidga unionen och att förbättra sammanhållningen inom EU.Eén laatste punt is dat democratie regering door het volk betekent - een identificeerbare en samenhangende eenheid - en niet regering door een willekeurige verzameling personen. En sista punkt är att demokrati betyder styrelse av folket - en identifierbar och sammanhängande enhet - och inte styrelse av en godtycklig samling personer.
komma
locatie
oord

plek
Dat is precies de plek waar de schoen wringt. Det är just det som är den springande punkten.Ik geloof dat de heer Bourlanges hier de vinger op de zere plek legt. Jag menar att Jean-Louis Bourlanges har satt fingret på en öm punkt.Eerlijk gezegd is dat nog een zwakke plek in het verslag. Uppriktigt sagt är det på denna punkt som betänkandet ännu är otillräckligt.
punt uitDaarom moet ook dit punt uit de begroting duidelijker worden. Denna punkt i budgeten bör därför formulera klarare.Ik begin met het laatste punt uit ons verslag. Låt mig börja med den sista punkten i vårt betänkande.Ik zou één punt uit uw toespraak met name willen onderstrepen. Jag vill i synnerhet betona en punkt i ditt tal.
puntkomma

Vanligtvis skrivs uppsatser med 10 eller 12 punkters teckenstorlek.
Sista punkten på dagordningen är "övriga frågor".
Det är några punkter du behöver öva mer på!
Räntan höjdes med 15 punkter från 4,00 procent till 4,15 procent.
Vid den här punkten hade man ännu inte börjat skilja på "de" och "dem".
–Jag kan betala. –Nej, jag betalar. Punkt!
–Ni är välkomna hit om ni tar med mer av den där goda maten ni tog med sist. –Nej, ni är välkomna hit, punkt.

Sõnaraamat