Sõna situation tõlge prantsuse-hispaania
- situaciónLa situación actual es bastante inusual. Nous nous trouvons dans une situation particulière. Nos encontramos en una situación difícil. Nous sommes devant une situation difficile. Las mujeres se encuentran en una situación difícil. Les femmes se trouvent dans une situation difficile.
- ubicaciónAhora estamos de nuevo donde empezamos: la muerte ocasionada por la ubicación geográfica continuará siendo la norma. Nous revoilà donc à la case départ: les décès imputables à la situation géographique resteront la règle. Kaliningrado es, evidentemente, un caso muy especial, debido a su peculiar ubicación geográfica. Qui plus est, Kaliningrad est bien sûr un cas très spécial de par sa situation géographique unique. Yemen es un país sumamente importante, en especial por su ubicación geográfica. Le Yémen est un pays extrêmement important, notamment en raison de sa situation géographique.
- estadoBelarús es un Estado que se halla en una situación excepcional. Le Belarus est un État qui se trouve dans une situation exceptionnelle. En primer lugar, la situación en los Estados Unidos. Premièrement, la situation aux États-Unis. Esta es una situación en la todos los Estados miembros salen ganando. C’est là une situation où tous les États membres peuvent gagner.
- localizaciónUcrania es un socio fundamental, por su tamaño y su localización. Compte tenu de sa taille et de sa situation, l’Ukraine est un partenaire crucial. La localización geográfica de la explotación también tiene un papel, así como los requisitos que deben cumplir las construcciones. La situation géographique de l' entreprise joue également un rôle, tout comme les exigences urbanistiques. Uno de los elementos más importantes del nuevo sistema es la prohibición de la cláusula de localización. Un des éléments les plus importants du nouveau système est l'interdiction de la clause de situation.
- lugarEn segundo lugar, la situación económica. En second lieu, la situation économique. En primer lugar, la situación en los Estados Unidos. Premièrement, la situation aux États-Unis. En segundo lugar, la situación actual nos afecta a todos. Deuxièmement, la situation actuelle nous affectent tous.
- posición¿Cuál es la nueva posición jurídica? Quelle est la situation juridique nouvelle? Esta posición resulta complicada por dos factores. Deux facteurs viennent compliquer cette situation. Alemania está en una posición decisiva. L'Allemagne est dans une situation décisive.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat