Sõna excuse tõlge prantsuse-hispaania

disculpaAcepto las disculpas del Sr. Mayer. J'accepte les excuses de M. Mayer. Pido disculpas por la interrupción. Je vous prie de m'excuser pour cette interruption. Mis disculpas. Me quedé atrapado en un atasco. Je vous pris de m'excuser, j'ai été retenu dans les encombrements.
excusaNo vale esgrimir ninguna excusa. Nous ne pouvons nous en sortir par des excuses. Pero no hay excusas que valgan. Il n'y a toutefois pas d'excuses à trouver. Las excusas y las promesas ya no sirven. Les excuses et les promesses ne nous font pas avancer.

achaque
descripción
explicaciónNo se trata de una excusa, en absoluto, sino de una explicación real, pura y dura. Ce n'est en aucun cas une excuse, mais une explication réelle, pure et dure. Me complace decir que acepto la explicación y la disculpa ofrecidas por el Sr. Papayannakis y la elegancia con la que lo ha hecho. C'est avec plaisir que j'accepte l'explication et les excuses de M. Papayannakis et je salue l'élégance avec laquelle il l'a fait. Agradeceré al menos una explicación y una excusa, quizás se nos dé una. J’aurais souhaité au moins une explication ou une excuse, peut-être en recevrons-nous une.
pretexto

Sõnaraamat