Sõna rifugio tõlge itaalia-ungari

  • védelem
  • menedékVenezuela egykor menedék volt sokak számára. Il Venezuela è stato per molti un paese in cui trovare rifugio. Ezek az emberek átmeneti menedéket keresnek. Queste persone sono alla ricerca di un rifugio temporaneo. Elszökik, és szerencséjére talál menedéket. Fugge e con un po' di fortuna trova una casa rifugio.
  • menedékház
  • menedékhelyRendkívül fontosak számunkra az olyan speciális intézkedések, mint a menedékhely kikötő, az átláthatóság és a felelősség. Per noi sono fondamentali alcuni aspetti concreti come i porti di rifugio, la trasparenza e la responsabilità civile. Szerepvállalásunkat annak szükségessége vezérli, hogy megakadályozzuk, hogy Afganisztán a terrorizmus és a bűncselekmények menedékhelyévé válhasson. Il nostro impegno è mosso dalla necessità di impedire che l'Afghanistan diventi un rifugio sicuro per attività terroristiche e criminali. Természetesen nem várhatunk és nézhetjük tétlen, hogy az ország dzsihádista terroristák menedékhelyéből, amely eddig volt, műveleteik és kiképzőbázisuk helyszínévé váljon. E' evidente che non possiamo restare con le mani in mano mentre il paese si trasforma da rifugio per jihadisti, come è stato finora, in base operativa e campo di addestramento.
  • oltalom
  • óvóhely
  • szentély

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat