Sõna impedimento tõlge itaalia-hispaania

descalabro
impedimentoEl Ejército es tanto un factor de estabilidad, como un impedimento para la democracia. L'esercito costituisce sia un fattore di stabilità che un impedimento alla democrazia. Otro impedimento es el problema en Oriente Próximo. L'altro impedimento è costituito dal problema del Medio Oriente. Pero, sin embargo, no creo que esto pueda ser ningún impedimento para una futura armonización del sector. Ciò nondimeno non credo che questo sia di impedimento per una futura armonizzazione del settore.
mazazo
molestiaEllo exige coherencia en las técnicas y la garantía de que la diversidad de las redes no sea una molestia o una causa de retraso para el tráfico. Tale passaggio esige un adeguamento delle tecniche e la garanzia che la diversità delle reti non costituisca un impedimento o sia causa di ritardi nel traffico.
obstáculoÉste es un obstáculo para los trabajos de nuestro Pleno. Questo costituisce un impedimento ai lavori della nostra Assemblea! Se trataría de un valor o de un umbral obstáculo. Si tratterebbe di un valore d'impedimento, di una soglia d'impedimento. No existe obstáculo legal alguno, ya que fueron incluso aprobados por unanimidad. Non sussiste alcun impedimento giuridico, sono state adottate all'unanimità.
rémora

Sõnaraamat