Sõna enorm tõlge hollandi-itaalia

ampioIl dibattito e le azioni in materia di sicurezza devono quindi avere un orizzonte molto ampio. Daarom moeten de veiligheidsdiscussie en de veiligheidsinspanningen een enorm ruime agenda hebben. Dobbiamo capire tutti la natura globale di questo ampio esercizio di discarico del bilancio. We moeten allemaal de veelomvattende aard begrijpen van deze enorme kwijtingsoperatie ten aanzien van de begroting.
enormeCi troviamo di fronte a una sfida enorme. We zijn met een enorme uitdaging geconfronteerd. Il prezzo pagato da tutti è stato enorme. De prijs die wij met ons allen hebben betaald was enorm.

vastoIn Europa, abbiamo un vasto potenziale di energia rinnovabile. Wij hebben in Europa een enorm duurzaam energiepotentieel. Anche il vasto potenziale per la crescita del turismo in Montenegro ha i suoi lati oscuri. Ook aan het enorme toeristische groeipotentieel van Montenegro kleeft een schaduwzijde.
disumanoNon dimenticheremo che lei ha dichiarato di non voler ridurre l’Unione a un mercato immenso e disumano. U hebt gezegd dat u de Unie niet graag zou zien verworden tot een enorme markt waarin voor het menselijk aspect geen plaats meer is; wij zullen u daar aan houden.
esteso
giganteIl paese ha compiuto passi da gigante negli ultimi due o tre anni. Turkije heeft de laatste twee, drie jaar enorm veel gedaan.
gigantescoCon l' euro, l' integrazione europea compie un gigantesco balzo in avanti. De euro betekent een enorme stap vooruit voor de Europese integratie.
grande
Si tratta, a mio parere, di una grande sfida. En dat is volgens mij een enorme uitdaging. Per me si tratta di una sfida di ampia portata e di un grande onore. Voor mij betekent dit zowel een enorme uitdaging als een grote eer. A noi spetta una grande responsabilità. Wij dragen in dit opzicht een enorme verantwoordelijkheid.

largo
Se ciò venisse realizzato, farebbe una enorme differenza per i paesi costieri al largo dei quali pescano le flotte dell'Unione europea. Als we dat kunnen bereiken, dan zou dit opnieuw een enorm verschil maken voor de landen voor de kusten waarvan de Unie gaat vissen.
mastodonticoMa per i contribuenti e anche per la vivibilità del quartiere Leopold la costruzione di un altro mastodontico edificio comporterebbe gravi conseguenze. Maar voor de belastingbetaler en ook voor de leefbaarheid van de Leopoldswijk heeft het grote consequenties als weer een enorm groot gebouw uit de grond gestampt wordt.

Sõnaraamat