Sõna enorme tõlge itaalia-hollandi

enorm
We zijn met een enorme uitdaging geconfronteerd. Ci troviamo di fronte a una sfida enorme. De prijs die wij met ons allen hebben betaald was enorm. Il prezzo pagato da tutti è stato enorme.
gigantisch
De kosten van dit alles voor de Britse landbouwers zijn gigantisch. Il costo sostenuto dagli allevatori britannici è enorme. Toch kampen we in Ierland nog steeds met een gigantisch afvalprobleem. In Irlanda il problema dei rifiuti è ancora enorme.

geweldig
Er staat haar beslist een geweldige klus te wachten. La aspetta sicuramente un lavoro enorme. Dat is een geweldige concurrentieachterstand voor ons. Questo è, per noi, un enorme svantaggio concorrenziale. Het lage-kostenmodel voor het vliegverkeer is een geweldig succes gebleken. Il modello del trasporto aereo a basso costo è stato un enorme successo.
groot
Tegenwoordig is Kaboel één groot afgeschermd kamp. Oggi la città è un'enorme trincea. Daarvoor is een groot terrein nodig. Deve trattarsi di un campo davvero enorme. Deze dingen zijn mijns inziens van groot belang. Queste cose a me sembrano rivestire un'importanza enorme.
prachtig
Dat kunnen wij als EU met zoveel prachtige culturen ons absoluut niet laten welgevallen. L'Europa non può assolutamente chiudere gli occhi di fronte a questo stato di cose, vista anche la sua enorme ricchezza culturale. Daar ligt een prachtige kans, want we hebben in de regio de technische knowhow en het potentieel. In tale ambito abbiamo un'opportunità enorme perché abbiamo a nostra disposizione le competenze tecniche e il potenziale della regione è notevole. Hoe kunnen we verwachten dat Malta deze enorme last helemaal alleen draagt en wanneer zal men de vele prachtige woorden nu echt om gaan zetten in daden? Come si può pensare che Malta sopporti da sola questo enorme fardello, e quando si passerà veramente dalle tante belle parole ai fatti?
reusachtig
Ook de overdracht aan jongeren is een reusachtig probleem. Anche l'innalzamento dell'età costituisce un enorme problema. Elk van deze stappen is een reusachtige uitdaging. Ognuno di questi passi rappresenta una sfida di enorme portata. Servië heeft een reusachtige stap gezet in de richting van toetreding tot de EU. La Serbia ha così compiuto un enorme passo avanti verso l'adesione all'Unione europea.