Sõna megerősít tõlge ungari-tsehhi
- posílitTřetí myšlenkou je posílit cíl 3. A harmadik elképzelés a 3. célkitűzés megerősítése. Chceme posílit mateřskou a rodinnou dovolenou. Szeretnénk megerősíteni a szülési és a családi szabadságot. Jednoduše jsme se v tomto modelovém scénáři rozhodli posílit spolupráci. Egyszerűen csak úgy döntöttünk, hogy egy ilyen esetben megerősítjük az együttműködést.
- upevnitTakový přístup nám nepomůže upevnit společný trh. Ez a fajta magatartás nem segít nekünk a közös piac megerősítésében. Zároveň je však zapotřebí hovořit i o zastupování EU na půdě MMF a upevnit je. Ugyanakkor szükség van az EU IMF-ben való képviseletének megvitatására és megerősítésére is. Z tohoto důvodu musíme posílit dohled, jak také reportéři uvedli, a upevnit spolupráci. Ehhez, ahogy az előadók is hangsúlyozták, megerősített felügyeletre és megerősített együttműködésre van szükség.
- posilovatTaké z tohoto hlediska je důležité posilovat misi EULEX. Az EULEX megerősítése szintén fontos ebből a szempontból. Je naším společným přáním sociální rozměr Evropy posilovat a prohlubovat. Közös óhajunk Európa szociális dimenziójának megerősítése és elmélyítése. Musíme soustavně posilovat uznávání hodnot, které vyznáváme. Az általunk képviselt értékek elismerésének rendszeresen megerősítésére van szükségünk.
- potvrditDoufám, že to dnes můžete znovu potvrdit. Remélem, hogy ezt ma újra megerősítik. Mohla byste to Parlamentu potvrdit? Hajlandó lenne ezt megerősíteni a Parlament felé? Dovolím si dále potvrdit, co již bylo zmíněno. Még egyszer szeretném megerősíteni, ami már elhangzott.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud