Sõna szabályzat tõlge ungari-saksa

Handlungsgrundsatzder
PolitikdieWenn ich sage technisch-organisatorisch, heißt das, Organisation ist Politik, und Politik ist Organisation. "Szervezeti vonatkozások” alatt azt értem, hogy a szervezet és a szabályzat kölcsönösen áthatja egymást.

Richtliniedie
Schließlich empfehle ich die Anwendung der aktuellen Bestimmung 55 auf das zukünftige Parlament, die es möglich macht, zu dieser sehr wichtigen Richtlinie eine erneute erste Lesung durchzuführen. Végül elismeréssel illetem a mostani eljárási szabályzat 55. cikkét a jövőbeli Parlament számára, mivel ennek eredményeként ezen igen fontos irányelv megújított első olvasata lehetségessé válik.
StatutdasDas Statut für die Mitglieder bleibt außerdem nicht ohne Folgen für den Haushalt. A képviselői szabályzat a költségvetésre is hatással van. Unsere Fraktion setzt sich seit langem für ein Statut für die Assistenten der Mitglieder ein. Képviselőcsoportunk már jó ideje akar látni egy szabályzat a képviselői asszisztensek részére. Es gibt also nichts Geheimes - und dies ist seit der Annahme des Statuts der Beamten so. Nincs ebben semmi különös, ráadásul ez a gyakorlat a személyzeti szabályzat elfogadása óta.
Verfahrensweisedie
Vorgehensweisedie
Vorschriftdie