Sõna némelyek tõlge ungari-saksa

einigemonikkoEinige Leute zogen in eine Richtung, andere in eine andere. Némelyek az egyik irányba próbáltak változtatni, mások a másik irányba. Einige Leute mögen das bestreiten, aber ich glaube, ich habe viel gelernt. Némelyek ugyan határozottan állítják, hogy ez nem így van, azonban én úgy gondolom, valóban sokat tanultam. Einige kritisieren, während andere applaudieren; einige verurteilen, andere ermutigen. Némelyek bírálnak, mások dicsérnek; néhányan elítélnek, mások bátorítanak.
mancheManche erfinden die erstaunlichsten und wunderlichsten Entschuldigungen, warum dies nicht möglich sei, aber ich kann ihnen versichern, dass es nicht um Astrophysik geht. Némelyek csodálatos és hihetetlen kifogásokkal álltak elő azzal kapcsolatban, hogy miért nem lehet ezt megtenni, de biztosíthatom őket, hogy amivel foglalkozunk, nem asztrofizika.

Sõnaraamat