Sõna mindenki tõlge ungari-saksa

allemonikko
Alle sind anders, alle sind gleich. Mindenki más, mindenki egyenlő. Dies ist eine Aufgabe für uns alle. Ez mindenki számára komoly kihívás. Dazu sind natürlich alle eingeladen. Természetesen mindenki hivatalos.
jederder
Jeder sagt nein zur Diskriminierung. A megkülönböztetést mindenki elutasítja. Ehrlicherweise muss gesagt werden, dass das jeder weiß. Mindenki tudja az őszinte választ. Jeder ist Kompromisse eingegangen. Mindenki vállalt néhány kompromisszumot.

jedermannDennoch gilt die Lissabon-Strategie für jedermann. A Lisszaboni Stratégia mégis mindenki javát szolgálja. Wir brauchen Lösungen, die für jedermann akzeptabel sind. Mindenki számára elfogadható megoldásokra van szükségünk. Im Augenblick scheint sich jedermann auf die schlechten zu konzentrieren. Jelenleg úgy tűnik, hogy mindenki a rosszakra koncentrál.
Hans und Franz
Hinz und Kunzder
Krethi und Plethi

Sõnaraamat