Sõna változik tõlge ungari-itaalia

cambiareLa situazione deve cambiare adesso, deve cambiare proprio adesso. Nem elég, ha a helyzet most változik, most rögtön kell változnia. E' forse perché temiamo che il nostro stile di vita possa cambiare? Azért mert félünk attól, hogy megváltozik az életmódunk?
diventareSenza un'indagine giudiziaria rapida ed efficace e senza alcuna garanzia del rispetto della sicurezza dei difensori dei diritti umani, la situazione potrebbe in realtà diventare estremamente grave. Ha ez nem változik meg, ha nem indul hatékony igazságügyi vizsgálat és nem garantálják az emberi jogi aktivisták biztonságának tiszteletben tartását, valójában rendkívül aggasztó helyzet állhat elő.

mutareNaturalmente, se tale situazione dovesse mutare, la Commissione indagherà e, se necessario, proporrà misure per disciplinare anche l'uso di altre sostanze. Ha a helyzet megváltozik, akkor a Bizottság természetesen kivizsgálja azt, és ha szükséges, más anyagokra vonatkozóan is javasol intézkedéseket.
trasformare

Sõnaraamat