Sõna menteget tõlge ungari-inglise

excuseThe facts underlying the excuses for failing or being unwilling to do anything as far as taxation is concerned are beneath any criticism. Kritikán aluliak a mentegetőzések amiatt, hogy az adózás tekintetében elmulasztják a cselekvést, vagy erre nem hajlandóak. The European Council must stop making excuses, stop the bickering and unite in concerted action which will bring this slaughter to an end. Az Európai Tanácsnak abba kell hagynia a mentegetőzést, a veszekedést és össze kell fognia egy olyan közös fellépés érdekében, amely véget vet ennek a mészárlásnak. There can be no excuse for Member States, including new Member States, saying: 'Sorry, but we ran out of time. Ten years really was not enough'. A tagállamok - beleértve az új tagállamokat is - nem mentegetőzhetnek azzal, hogy "bocsánat, kifutottunk az időből, tíz év valóban nem volt elég”.

Sõnaraamat