Sõna kevés tõlge ungari-eesti

pisutKahju, et seda pole tehtud ja et läbipaistvus selles küsimuses on pisut sunnitud. Sajnálatos, hogy ez nem történt meg, és hogy e témakörben az átláthatóságot kevéssé kényszerítették ki. Venemaa soovib osaleda rahvusvahelise finantskriisi lahendamises ja tal on selleks pisut kapitali. Az oroszok szerepet akarnak játszani a nemzetközi pénzügyi válság megoldásában, de ehhez kevés tőkével rendelkeznek. Seetõttu olin pisut pettunud, et ELi 2020. aasta strateegias oli pühendatud vaid tibatilluke osa põllumajandusele ja metsandusele. Ezért némi csalódottsággal töltött el, hogy az Európa 2020 stratégiában elhanyagolhatóan kevés hangsúlyt kap a mezőgazdaság és az erdészet.
väheViiekümne aasta jooksul on vähe muutunud. Kevés dolog változott ötven év alatt. Minu arvates on seda väga, väga vähe. Úgy gondolom, ez rendkívül kevés. Siin on liiga vähe mehhanisme, liiga vähe austust seaduse vastu. Túl kevés mechanizmus van itt, és túl kevés figyelmet fordítanak erre.

vähesedLõpuks tuleb märkida ka seda, et vaid vähesed naised omavad maad ja vaid vähesed kuuluvad põllumajandusorganisatsioonidesse. Végezetül, kevés női földbirtokos van és kevesen vesznek részt a mezőgazdasági szervezetekben. Väga vähesed neist ideedest on teostunud. Ezekből nagyon kevés valósult meg. Neist kaubandussuhetest saavad kasu vähesed majandusharud. Csak kevés ágazat élvezi e kereskedelmi kapcsolatok előnyeit.

Sõnaraamat