Sõna strach tõlge tsehhi-saksa

Furchtdie
Pferde verspüren wie wir Menschen Angst und Furcht, und sie sind auch in der Lage, Menschen zu vertrauen. Koně, stejně jako lidé, cítí obavy, strach a jsou schopni důvěřovat lidem. Protektionismus, Nationalismus und die Furcht vor der Globalisierung wird uns nicht helfen. Protekcionismus, nacionalizace a strach z globalizace nám nepomohou. Das ist sicher nicht der Schutz der Schwächsten. Es ist die Furcht einiger Sektoren, die nur die permanenten Subventionen als Lösungen sehen. To není ochrana nejslabších; to je strach některých odvětví, která spatřují řešení pouze v trvalé podpoře.
Angstdie
Diese Angst kann ganz Russland erfassen. Takový strach se může rozšířit po celém Rusku. Angst vor Anschlägen der PKK, Wut, die zur Eskalation führen könnte. Strach z útoků ze strany PKK, hněv, který by se mohl stupňovat. EU-Politik sollte niemals von Angst geleitet sein. Politiku Evropské unie by nikdy neměl řídit strach.