Sõna oba tõlge tsehhi-prantsuse

les deuxLes deux projets posent des problèmes semblables. Oba projekty mají podobné problémy. Ils proviennent tous les deux du même État membre. Oba pocházejí ze stejného členského státu. Les deux propositions relèvent de l'initiative de M. Bonde. Oba návrhy jsou iniciativou pana Bondeho.
tous deuxVous avez tous deux réalisé un excellent travail. Oba jste odvedli skvělou práci. Monsieur le Commissaire Andor, nous travaillons tous deux sur ce sujet. Pane komisaři Andore, oba na tomto poli pracujeme. Ils y sont tous deux présents et constituent notre mandat. Oba přístupy jsou zde a jsou obsahem našeho mandátu.

tous les deuxIls proviennent tous les deux du même État membre. Oba pocházejí ze stejného členského státu.
tout
Nous allons toutes les deux prendre la parole en séance plénière. Oba budeme mít během plenárního zasedání projev. Nous avons besoin de ces deux instruments, tout le monde n'ayant pas vocation à devenir entrepreneur. Potřebujeme oba nástroje, protože ne každému je souzeno být podnikatelem. Je vous souhaite de tout cœur la bienvenue. I vás oba velmi srdečně vítám.

Sõnaraamat