Sõna våbenhvile tõlge taani-ungari

  • fegyverszünetA gázai konfliktust követően nagyon fontos volt a fegyverszünet elérése. Efter konflikten i Gaza var det meget vigtigt at sikre en våbenhvile. Az ön által említett fegyverszünet vajon specifikus, kézzelfogható eredményeket hoz majd a jövőben? Vil den våbenhvile, Kommissionens formand nævnte, medføre specifikke, mærkbare resultater for fremtiden? Nincsenek illúzióim azzal kapcsolatban, hogy mi most majd megoldjuk a helyzetet; rövid-távú célunk az, hogy létrejöjjön a fegyverszünet és megszűnjön az ellenségeskedés. Jeg nærer ingen illusioner om, at vi kan løse den nu. Vores kortsigtede mål er at opnå våbenhvile og få sat en stopper for fjendtlighederne.
  • tűzszünetAmire most szükség van, az az azonnali tűzszünet. Det er nødvendigt med en omgående våbenhvile. Az azonnali tűzszünet csak a szükséges kezdet. En øjeblikkelig våbenhvile er kun en nødvendig begyndelse. Úgy gondolom, hogy önmagában a tűzszünet nem lesz elég. Jeg mener, at en våbenhvile alene ikke er nok.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax

Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat