Sõna bremse tõlge taani-ungari

fékNem nyomhatjuk a gázpedált és fékezhetünk egyszerre. Vi kan ikke træde på speederen og bremse samtidig.
bagócslégy

fékezÉppen ezért sokkal fontosabb az erdőirtás megfékezése, mint a számok versenyében való részvétel. Det er derfor meget vigtigere at bremse denne afskovning end at deltage i et kapløb om tal. A javaslatok a már létező, de a gazdaság lefékezését elkerülő továbbfejlesztésre, hatékonyságuk erősítésére szoruló rendszerekre építenek. Forslagene bygger på allerede eksisterende systemer, som skal forbedres og gøres mere effektive uden at bremse økonomien.
megállítA mentőcsomagok csak rövid távon voltak képesek a lefelé irányuló mozgást megállítani. Redningspakkerne kunne blot bremse den nedadgående spiral på kort sigt. Ez a legjobb megoldás a spekuláció megállítására és a valódi befektetők bizalmának visszaadására. Det er den bedste måde at bremse spekulation på og i stedet indgyde ægte investorer tillid. Röviden tehát hatékony, konkrét célokra van szükség ahhoz, hogy az Európai Unióban megállíthassuk a talaj romlását. Det, vi også har brug for, er effektive konkrete målsætninger for at bremse jordforringelsen i EU.

Sõnaraamat