Sõna arbejdsgiver tõlge taani-ungari

munkaadóEgy munkaadó sem kérheti a munkavállalóját arra, hogy heti 48 óránál többet dolgozzon. Ingen arbejdsgiver må kunne bede en arbejdstager om at arbejde mere end 48 timer om ugen. Európa továbbra is a legfontosabb donornak számít a fejlesztési együttműködés terén, és egyben a legjelentősebb külföldi munkaadó is. Europa er stadig hoveddonoren for udviklingssamarbejde, den største udenlandske arbejdsgiver. Milyen lépéseket kell megtennie a munkaadómnak, ha időszakosan egy másik tagállamba kíván áthelyezni? Hvad skal min arbejdsgiver gøre, hvis han ønsker at udsende mig midlertidigt til en anden medlemsstat?
munkáltatóHogyan ítélje meg ezt a munkáltató? Hvordan skal en arbejdsgiver afgøre det? Csak kevés munkáltató lesz hajlandó nyíltan megvitatni a megkülönböztetést. Der vil næppe findes en arbejdsgiver, der er indstillet på at tale åbent om diskrimination. Milyen választásuk van, amikor szembesülnek egy munkáltatóval a munkakeresés során? Har de reelt noget valg, når de står over for en arbejdsgiver og leder efter arbejde?

Sõnaraamat