Sõna i fjor tõlge taani-tsehhi
- loniLoni byl vyčerpán jen malý zlomek z tohoto fondu. Kun en ganske lille del af denne fond blev brugt i fjor. Loni bylo toto číslo téměř o milion nižší a bude nadále výrazně klesat i v roce 2009. I fjor var tallet næsten en mio. lavere, og det vil falde betydeligt igen i 2009. Je třeba, abychom zajistili, že se již nebude opakovat situace, jakou jsme zažili loni. Vi skal sikre os, at vi ikke fremover kommer til at opleve situationer, som dem vi så i fjor.
- vloniParlament zamítl návrhy, které mu byly předloženy vloni v říjnu. Parlamentet forkastede de forslag, der blev stillet i oktober måned i fjor. O tři a půl roku později, vloni v prosinci, vydala Komise návrh blokové výjimky a pokyny. Tre et halvt år senere - i december måned i fjor - offentliggjorde Kommissionen udkastet til en gruppefritagelse samt retningslinjer.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud