Sõna fremstille tõlge taani-tsehhi
- vyrábětObávám se, že víno by se mělo vyrábět z hroznů! Jeg er bange for, at vin bør fremstilles af druer! Evropa musí vyrábět automobily a lodě." Europa skal fremstille biler og skibe." Bioplyn lze vyrábět například z kejdy či z domácího odpadu. Biogas kan fremstilles af f.eks. gødning og husholdningsaffald.
- dělatVíme, že je potřeba to udělat, a souhlasím s tím, že musíme začít používat bioplyn. Jeg er enig i, at vi har brug for at fremstille biogas.
- tvořitAby vzniklo smíšené růžové víno, základ - více než 95 % - musí tvořit víno bílé, které je dobarveno červeným. For at fremstille en blandet rosé skal grundlaget - mere end 95 % - være hvidvin, som er farvet med rødvin.
- udělatVíme, že je potřeba to udělat, a souhlasím s tím, že musíme začít používat bioplyn. Jeg er enig i, at vi har brug for at fremstille biogas. Jestliže se nemůžeme dobrat k jádru věci a odhalit, jestli některé z léčivých přípravků nebyly nelegálně padělány, pak mi není jasné, co jako Evropská unie můžeme udělat. Hvis vi ikke kan nå til bunds i denne sag og finde ud af, om nogle af disse lægemidler fremstilles ulovligt, ved jeg ikke, hvad vi kan gøre i EU.
- vyrobitJe mnohem snazší vyrobit růžové víno na požádání s využitím zásob červených a bílých vín. Det er langt lettere at fremstille rosévin på bestilling ved at bruge lagrene af rød- og hvidvin. Je například nepřijatelné, aby bylo možné naprosto beztrestně na webové stránce vysvětlovat, jak podomácku vyrobit bombu. Det er f.eks. uacceptabelt, at man på et websted helt ustraffet kan forklare, hvordan man fremstiller hjemmelavede bomber. Chtěl bych však v závorkách dodat, že všechny tyto úvahy budou mít smysl jedině tehdy, když se nám podaří vyrobit vodík způsobem, který bude ohleduplný vůči životnímu prostředí. Men jeg vil i parentes bemærket tilføje, at alle disse overvejelser kun giver mening, hvis vi kan fremstille hydrogen på en miljøvenlig måde.
- vytvářet
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat