Sõna våbenhvile tõlge taani-saksa

WaffenstillstandderEin Waffenstillstand muss ausgerufen werden. Der skal indledes en våbenhvile. Wird der geschlossene Waffenstillstand nun endlich halten? Holder den indgåede våbenhvile denne gang? Wir brauchen einen sofortigen Waffenstillstand. Vi skal øjeblikkeligt have en våbenhvile.
FeuerpausedieAuf der Grundlage einer Feuerpause, die sich hoffentlich weiter verlängert, wurden Kriegsgefangene ausgetauscht und die Norweger erneut um Mithilfe gebeten. På baggrund af en våbenhvile, som forhåbentlig forlænges yderligere, er der blevet udvekslet krigsfanger, og nordmændene er på ny blevet anmodet om at hjælpe.

WaffenruhedieEs gibt keine Waffenruhe mehr, die überwacht werden könnte. Der er ingen våbenhvile at overvåge mere. Eine sofortige Waffenruhe ist nur ein notwendiger Beginn. En øjeblikkelig våbenhvile er kun en nødvendig begyndelse. Wir appellierten wiederum an den Rat, eine sofortige Waffenruhe zu fordern. Vi opfordrede endnu en gang Rådet til at anmode om en øjeblikkelig våbenhvile.

Sõnaraamat