Sõna følelse tõlge taani-saksa

Gefühldas
Der Bürger braucht ein Gefühl der Sicherheit. Borgeren har brug for en følelse af sikkerhed. Ich fürchte, dass wir ein falsches Gefühl der Sicherheit vermitteln. Jeg er bange for, at vi får en falsk tryghedsfølelse. Wir in Europa haben dieses Gefühl nicht. Vi i Europa nærer ikke denne følelse.
Empfindungdie

Empfindung Emotiondie
Instinktder
Körpergefühldas
Zuneigungdie
Diese besondere Zuneigung kann und darf jedoch kein Alibi dafür sein, bei den Rahmenvoraussetzungen nicht dieselben Normen zugrunde zu legen wie für andere AKP-Länder. Denne særlige samhørighedsfølelse kan og må imidlertid ikke være noget alibi for med hensyn til rammebetingelserne ikke at anvende samme normer som over for AVS-landene.