Sõna men tõlge taani-rootsi

men
Låt oss släppa frågan om Mens-filen.Lad os droppe spørgsmålet om Mens-datafilerne. Det är när allt kommer omkring inte någon à la carte-meny.Der er ikke tale om en à la carte-menu. Det kommer dock ett "men" inom kort.Men der kommer et "men« om lidt.
fast
Inta en fast attityd men för även en dialog.Vær faste, men også dialogsøgende. Vi noterar era avsikter men resultatet står fast.Vi har noteret Deres hensigt, men resultatet står fast. Men Latinamerika måste bli en fast punkt på dagordningen.Men Latinamerika bør være et fast punkt på dagsordenen.

utan
Men det handlar inte om harmonisering, utan om förbud.Men det harmoniserer ikke, det forbyder. Inte en svaghet, utan en styrka.Ikke en svaghed, men en styrke. Men svagheter kvarstår, utan tvivel.Men der er dog stadig uden tvivl svagheder.