Sõna ild tõlge taani-rootsi

elden
Jag rekommenderar inte att vi bekämpar eld med eld under dessa omständigheter.Jeg anbefaler ikke, at man bekæmper ild med ild under disse omstændigheder. Herr ordförande! Låt oss sätta eld på dem!Hr. formand, lad os sætte ild til dem! Problemet är att den undertrycks med eld och svärd.Problemet er, at det undertrykkes med ild og sværd.
bålenDet är en sorts bål av hinder som behövs brännas.Der er en slags bål af barrierer, som der kan sættes ild til. Som straff för häxeri brändes hon på bål.Ett bål byggdes av plankorna utanför stadsgränsen.

beskjutningen
branden
Däck blir uppskurna, rutor slås i sönder och två långtradare har stuckits i brand.Dæk bliver skåret op, ruder bliver slået ind, og der er sat ild til to lastbiler. På vissa platser sätts skogarna i brand, på andra håll utplånas de eller blir helt enkelt stulna.Nogle steder bliver der sat ild til skovene, andre steder bliver de udryddet eller ganske enkelt stjålet. De brände två kyrkor och hindrade brandmän från att komma in i byn.De satte ild til to kirker og forhindrede brandfolkene i at komme ind i landsbyen.
brasaen