Sõna siren tõlge taani-prantsuse

sirène
Nous ne devons pas nous laisser séduire par ces sirènes et nous devons nous opposer à ce rapport. Vi må gøre modstand mod disse sirenestemmer, og vi må gøre modstand mod denne betænkning. Le Parlement européen a fait le choix du compromis et n'a pas cédé aux sirènes alarmistes. Parlamentet har valgt kompromiset og har ikke givet efter for sortseernes sirenerøster. Nous ne devons pas céder aux sirènes du protectionnisme; nous ne devons pas tourner le dos à la mondialisation ou mettre en danger notre marché unique. Vi må ikke falde for sirenernes kald om protektionisme; vi må ikke vende globaliseringen ryggen og sætte vores indre marked på spil.