Sõna herhen tõlge taani-portugali

  • para cáAceitei a pergunta no lugar do senhor deputado Mitchell porque sabia que ele estava a vir para cá. Jeg tog spørgsmålet for hr. Mitchell, fordi jeg vidste, at han var på vej herhen. Mas este senhor Bangemann foi enviado para cá duas vezes pelo Governo Kohl. Men denne hr. Bangemann er også blevet sendt herhen to gange af Kohl-regeringen.
  • acá
  • para aquiAcabámos mesmo agora o trabalho no nosso grupo político e viemos autenticamente a correr para aqui. Vi var netop blevet færdige i gruppen og løb derefter hurtigt herhen. Porque é que é preciso arrastá-lo para aqui, como colégio, como Presidente, para prestar contas publicamente? Hvorfor skal De altid trækkes herhen som kollegium, som formand, for domstolen for så vidt angår ansvaret over for offentligheden? Senhor Presidente, para ser sincero, pensei que iria falar depois do senhor Comissário e estava justamente a dirigir­me para aqui.Hr. formand, jeg troede, hvis jeg skal være helt ærlig, at jeg skulle tale efter kommissæren, og var netop på vej herhen.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat