Sõna ed tõlge taani-portugali

  • juramentoNo nosso país, é habitual que as pessoas que assumem funções de soberania estatais tenham de prestar juramento. I vores land er det normalt, at mennesker, der overtager statslige højhedsopgaver, bliver autoriseret. Membros da chamada "Guarda Húngara" proferiram há dias o seu juramento. Medlemmer af den såkaldte ungarske garde blev svoret i ed for et par dage siden. Senhoras e Senhores Deputados, dois candidatos presidenciais declararam vitória e prestaram juramento a 4 de Dezembro. To præsidentkandidater erklærede sig som sejrherrer og aflagde ed den 4. december.
  • jura
  • palavrão
  • promessaAgora passou a ser mais necessário tranquilizar os Estados candidatos, actuar e cumprir as promessas relativamente à agenda do alargamento.Nu er det blevet mere nødvendigt at optræde roligt, handlekraftigt og resultatorienteret med udvidelsesspørgsmålet. O Comissário Barrot, antes de si, tomou a iniciativa de introduzir um Livro Verde, com a promessa de um plano de acção. Inden Dem, tog Jacques Barrot initiativet til at introducere en grønbog med løfte om en handlingsplan.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat