Sõna bekvemmelighed tõlge taani-portugali

confortoCompreendemos que os nossos concidadãos estavam doentes com as substâncias tóxicas que interferem nos nossos empregos, no nosso conforto e na nossa felicidade. Vi har forstået, at vores medborgere bliver syge af de giftige stoffer, der anvendes til vores arbejde, vores bekvemmelighed og vores lykke.
conveniênciaA união monetária não é uma questão de conveniência. Monetær union er ikke et spørgsmål om bekvemmelighed. A honestidade e a transparência foram sacrificadas à conveniência. Ærlighed og gennemskuelighed er blevet ofret til fordel for bekvemmelighed. Quando discorremos sobre guarda ou acolhimento de crianças, estamos a falar das crianças e das suas necessidades, não das nossas conveniências pessoais. Når vi taler om børnepasning, taler vi om børn og deres behov, ikke om hvad vi har brug for for vores egen personlige bekvemmeligheds skyld.

Sõnaraamat