Sõna skibsbygning tõlge taani-läti

kuģubūveOtrkārt, atbalsts Polijas kuģubūves nozarei ir atbalsts Eiropas kuģubūves nozarei, tāpat kā atbalsts, kas tika sniegts Vācijas austrumu daļas kuģubūves nozarei. For det andet er støtte til de polske skibsværfter støtte til europæisk skibsbygning ligesom støtten til den østtyske skibsværftsindustri på et tidspunkt. Eiropas Savienība nevar pieļaut vēl vienas Eiropas jūrniecības nozares pārvietošanos uz Tālajiem austrumiem, kā tas ir noticis ar kuģubūves un jūras transporta nozarēm. EU kan ikke tillade, at endnu en gren af den europæiske søfartsindustri flytter til Det Fjerne Østen, sådan som det er sket med skibsbygning og søtransport. Es uzskatu, ka dalībvalstu aicinājums atlikt finanšu līdzekļus kuģubūvei arī bija ļoti svarīgs, bet to nav atbalstījuši liberāļi un konservatīvie. Efter min mening var medlemsstaternes opfordring til at sætte finansiering til side til skibsbygning også meget vigtig, men den har ikke fået opbakning fra de Liberale og de Konservative.

Sõnaraamat