Sõna interessere tõlge taani-läti

interesētMēs lūdzam, lai jūs būtu vienlīdz ieinteresēta šo dzīvību aizsargāšanā. Vi beder om, at De begynder at interessere Dem lige så meget for at redde disse liv. Es sāku interesēties par šo jautājumu jau daudzus mēnešus atpakaļ. Jeg begyndte at interessere mig rigtigt for dette anliggende for mange måneder siden.
interesētiesEs sāku interesēties par šo jautājumu jau daudzus mēnešus atpakaļ. Jeg begyndte at interessere mig rigtigt for dette anliggende for mange måneder siden. Tā tas notiek arī šodien, jo citādi cilvēki varētu interesēties, kāpēc ziņojums, kuru noraidīja komiteja, parādās šajā plenārsesijā. Det er tilfældet i dag, for ellers ville det måske interessere offentligheden, at en betænkning, der blev forkastet af udvalget, skulle ende på dette plenarmøde. Politiķu uzdevums ir mudināt pilsoņus interesēties par Eiropas Savienību, padarīt to saprotamāku un pieejamāku, kā arī iesaistīt pilsoņus lēmumu pieņemšanā. Det er vores politikeres job at opmuntre borgerne til at interessere sig for EU, at gøre EU mere forståeligt og tilgængeligt og inddrage dem i beslutningsprocessen.

Sõnaraamat