Sõna eksistere tõlge taani-läti

eksistētTām ir vajadzīgs lielāks atbalsts, citādi pastāv risks, ka ES kā kopiena, kas balstīta uz tiesiskumu, pārstās eksistēt. De har brug for mere støtte, ellers løber EU som et fællesskab baseret på retsstaten risikoen for at ophøre med at eksistere. Vienotais tirgus nevar eksistēt tikai lieliem uzņēmumiem, bet tam jābūt arī mazajiem un vidējiem uzņēmumiem un jo īpaši patērētājiem. Det indre marked kan ikke blot eksistere for store virksomheder, men bør også være til for små og mellemstore virksomheder og især for forbrugerne.
pastāvētTās pastāv tikai tādēļ, ka ES atļauj tām pastāvēt. De eksisterer kun, fordi EU tillader det. Ekoloģija un ekonomika ir jomas, kuras var un kurām vajag pastāvēt līdzās. Økologi og økonomi må og skal eksistere side om side. Vesela Eiropas Savienība nevar pastāvēt bez veseliem iedzīvotājiem. Et sundt EU kan ikke eksistere uden sunde borgere.

Sõnaraamat