Sõna almindelig tõlge taani-läti

normālsTās spēlēja kazino, bet, ja jūs kā normāls cilvēks spēlējat kazino un zaudējat naudu, tad jūs pats esat vainīgs. De spillede kasino, men hvis almindelige mennesker taber penge i et kasino, er pengene tabt.
parastsNeviens parasts pilsonis nesapratīs, ko tas faktiski nozīmē.. Ingen almindelige borgere vil kunne forstå, hvad det egentlig betyder. Kā jau iepriekšējie runātāji minēta, azartspēles nav parasts pakalpojums. Som de forrige talere har sagt, er spil ikke nogen almindelig tjenesteydelse.

vispārējsVēl viens negatīvs faktors ir informācijas un motivācijas trūkums: valda vispārējs viedoklis, ka vēlāk dzīves laikā iegūta izglītība netiek pietiekami novērtēta un pietiekami atalgota. En anden negativ faktor er manglende oplysninger og manglende motivation, for det er en almindelig opfattelse, at uddannelse senere i livet ikke værdsættes og belønnes tilstrækkeligt. Patērētāji bieži vien neziņo par ļaunprātīgu komercdarbību, un to neizskata patērētāju organizācijas, jo pastāv vispārējs viedoklis, ka ir grūti saņemt kompensāciju. Markedsmisbrug inden for erhvervslivet bliver ofte anmeldt af forbrugerne eller forfulgt af forbrugerorganisationerne på grund af en almindelig erkendelse af, at det er vanskeligt at få erstatning.

Sõnaraamat