Sõna hjem tõlge taani-leedu

  • namaiNamai Europoje turi būti saugūs vaikui. Det europæiske hus skal være et sikkert hjem for børnene. Mūsų namai ir miestai yra įcementuoti į žemės plutą. Vores hjem og byer er indbygget i jordskorpen. Tai ne Arkties muziejus, o trijų su puse milijono gyventojų namai. Det er ikke et arktisk museum, men hjem for 3,5 mio. mennesker.
  • namasSmarkiai nukenčia tie žmonės, kurie per potvynius netenka savo namų, nes visas namas dažnai būna sugadintas arba sunaikintas. Mennesker, hvis hjem er blevet oversvømmet, er særlig hårdt ramt, da alt indbo ofte er blevet beskadiget eller ødelagt. Man nereikėjo ieškoti informacijos apie padarinius, pats juos patyriau, nes buvo apgriautas mano namas, nuo stogo nuplėštos čerpės ir išrauti medžiai. Hvis jeg havde brug for at lære, har jeg nu erfaret det med skaderne på mit hjem, med de tagsten, der blev revet af, og med de træer, der blev revet op med rode.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax

Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat