Sõna farvel tõlge taani-leedu
- sudieLabai dėkoju ir paskutinį kartą tariu sudie. Mange tak og for sidste gang: farvel.
- viso geroEsant tokioms aplinkybėms neatsakinga sakyti "man tai nepatinka, viso gero, geros jums dienos". På nuværende tidspunkt er det ikke ansvarligt at sige, at man er tilfreds med tingene, som de er lige nu, og derpå sige farvel og ønske en god dag.
- atsisveikinimasNesutinku su Europos Komisija, kuri tikisi peržiūrėti valstybių narių biudžetų apskaitą ir atlikti jų auditą anksčiau nei nacionaliniai parlamentai, nes tai būtų atsisveikinimas su suverenitetu. Jeg er ikke enig med Kommissionen, der forventer en gennemgang og revision af regnskaberne i medlemsstaternes budgetter inden de nationale parlamenters gennemgang. Farvel til suverænitet.
- ikiJi atsisveikina su savo draugu ir pasako "Iki pasimatymo rytoj". Hun siger farvel til sin ven og råber, "Vi ses i morgen".
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud