Sõna direktør tõlge taani-leedu
- direktoriusBūtų visai nesunku mums atsiųsti kandidatų į vykdomuosius direktorius sąrašą. De ville så nemt som ingenting kunne sende os denne liste over kandidaterne til stillingerne som administrerende direktører nu. Kaip sakiau, mūsų vykdomasis direktorius Hugues Mingarelli praėjusią savaitę vyko į regioną. Som jeg har nævnt, rejste vores direktør, Hugues Mingarelli, i sidste uge til området. Manau, P. Skinner pasiūllabai įdomų dalyką sakydamas "priverskite direktorius už tai mokėti". Hr. Skinner kom med et meget interessant forslag, da han sagde "få direktørerne til at betale".
- vadovasManau, kad pirmininkas turėtų būti Tarybos tarnas, t. y. pirmininkas, o ne pagrindinis vykdomasis vadovas. Efter min mening skal formanden arbejde for Rådet - mere som en bestyrelsesformand end som en direktør. Naujasis kolegijos vadovas pristatveiksmų planą, bet jis nėra pakankamas ir toks detalus, koks turėtų būti. Den nye direktør for akademiet har ganske vist fremlagt en handlingsplan, men det er ikke tilstrækkeligt, og den er heller ikke så detaljeret, som den burde være. Neseniai mačiau per televiziją spaudos konferencijos transliaciją, kurioje bendrovės "General Motors" vadovas kreipėsi į Jungtinių Valstijų Kongresą dėl tolesnių paskolų. Jeg så for nylig i tv den pressekonference, hvorpå direktøren for General Motors appellerede til Kongressen i USA om yderligere lån.
- vadybininkas
- valdytojasVakar Anglijos banko (Bank of England) valdytojas Mervyn King nurodė, kad JK paskolino bankams maždaug 1 trln. Didžiosios Britanijos svarų. I går aftes meddelte direktøren for Bank of England, hr. Mervyn King, at Det Forenede Kongeriges udlån til bankerne lå tæt på 1 trillion GBP.
- vedėjas
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat