Sõna sfære tõlge taani-itaalia

sferaAlcuni Stati tentano di attrarre i paesi africani nella propria sfera di influenza. Visse lande forsøger at trække de afrikanske lande ind i deres indflydelsessfære. Essa ritiene che la Moldova, in quanto ex repubblica sovietica, rientri nella sua sfera di influenza. Rusland hævder, at Moldova som tidligere sovjetrepublik befinder sig i russisk interessesfære. La Russia lo guarda come una propria sfera di interesse riservata. Rusland betragter dette naboskab som dets forbeholdte interessesfære.
ambitoLe sue attività si svolgono persino al di fuori del suo ambito geografico. Organisationens aktiviteter rækker ud over dens geografiske sfære. Mi riferisco, in particolare, all'emendamento 9 a favore della convergenza in ambito fiscale. Her henviser jeg navnlig til ændringsforslag 9, hvor der argumenteres for konvergens i den finanspolitiske sfære.

Sõnaraamat