Sõna på vegne af tõlge taani-itaalia

  • a nome diA nome di chi si parla realmente? På vegne af hvem taler man egentlig? Dovrebbero essere condotti a nome di tutti gli Stati membri dell'UE. Disse bør føres på vegne af alle EU-medlemsstater. Interverrò quindi a nome di entrambi. Jeg vil tale på vegne af os begge.
  • per conto diSiamo persone che pensano, legiferano e agiscono per conto di altre persone. Vi er mennesker, der tænker, lovgiver og handler på vegne af andre mennesker. Gli Stati Uniti si sono impegnati a difendere il mondo libero per conto di tutti noi. USA påtog sig at forsvare den frie verden på vegne af os alle. No, non è così, come politico non agisco per conto di corporazioni o di sindacati, agisco per conto dei cittadini. Det er hverken det ene eller det andet; som politiker handler jeg ikke på vegne af virksomheder eller fagforeninger, jeg handler på vegne af borgere.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat