Sõna ubetydelig tõlge taani-inglise

minor
us
I have a rather mundane and minor point. En temmelig triviel og ubetydelig bemærkning. However, we oppose the minor references to the Treaty of Lisbon. Vi er imidlertid imod de ubetydelige henvisninger til Lissabontraktaten. Ladies and gentlemen, this is no minor occurrence. Dette er ikke en ubetydelig detalje.
negligibleProduction costs are literally negligible. Produktionsomkostningerne er bogstaveligt talt ubetydelige. Compensation has been pitiful, responsibility accepted negligible. Erstatningen har været ubetydelig, og ansvaret, der er påtaget for ulykken, har været minimalt. The number of applications is extremely minor and the damage to the environment negligible. Antallet af applikationer er ekstremt lille, og skaderne på miljøet er ubetydelige.

petty
us
They were not people who became lost in the petty detail: they rose above the detail. Det var ikke mennesker, der fortabte sig i ubetydelige detaljer. De satte sig ud over detaljerne. We also believe that there should be a de minimus provision for minor infringements, for petty transgressions: the authorities should not come down too hard in such cases. Vi mener også, at der skal være en de minimus-bestemmelse for mindre overtrædelser, for ubetydelige overtrædelser: Myndighederne må ikke slå for hårdt ned i sådanne tilfælde. petty officer, petty cash

Sõnaraamat