Sõna til sidst tõlge taani-inglise

finally
us
Finally, let me deal with transparency. Lad mig til sidst tale om gennemsigtighed. Finally, the issue of officials. Til sidst spørgsmålet om tjenestemændene. Finally, I will mention penalties. Til sidst vil jeg tale om sanktioner.
eventually
us
We may have to do this eventually but not yet. Det kan være, at vi bliver nødt til at gøre dette til sidst, men ikke endnu. We may eventually find that wind power becomes viable. Hvem ved, måske bliver selv vindkraften til sidst levedygtig. Mr President, we will get over this confusion eventually. - (EN) Hr. formand! Vi vil til sidst overvinde denne forvirring.

ultimatelyThis action was ultimately successful. Denne aktion bar til sidst frugt. Ultimately there has to be some result. Der skal jo komme noget ud af det til sidst. Ultimately the political breakthrough came. Til sidst kom det politiske gennembrud.