Sõna nedladende tõlge taani-inglise

condescending
us
It is quite condescending to presume or to suggest that the ACP could not manage that relationship under the budgets. Det er ret nedladende at antage eller antyde, at AVS-landene ikke kan klare dette forhold i forbindelse med budgettet. It even sounds rather condescending, as if the man was the first creation and women were a mere afterthought. Det lyder endda temmelig nedladende, som om at manden var den første skabning, og kvinden blot var en eftertanke. I admit to being somewhat surprised, occasionally, by the condescending tone we use when speaking of the candidate countries. Jeg indrømmer, at jeg indimellem er en smule overrasket over den nedladende tone, vi bruger over for de lande, der er med i udvidelsen.

Sõnaraamat