Sõna fordel tõlge taani-inglise

advantage
us
That is surely a great advantage. Dette er helt sikkert en stor fordel. Everyone must gain some advantage. Alle parter skal have en fordel af den. The latter has a decisive advantage. Denne kriminalitet har en afgørende fordel.
edge
us
Europe could gain a decisive competitive edge here. Her ville Europa kunne opnå en afgørende konkurrencemæssig fordel. As quality rapporteur, I greatly cherish this competitive edge that our European products have. Som ordfører for kvalitet sætter jeg stor pris på denne konkurrencemæssige fordel for vores europæiske produkter. My group argues they can add to profits and to jobs and give our economy a new competitive edge. Min gruppe mener, at forslagene kan øge indtjeningen og beskæftigelsen og give vores økonomi en ny konkurrencemæssig fordel.

upper handThere is no doubt as to who will gain the upper hand militarily and technologically: the invaders. Der er ingen tvivl om, hvem der opnår militære og teknologiske fordele: angriberne.