Sõna efter tõlge taani-inglise

after
us
After the vote on Amendment 16 Efter afstemningen om ændringsforslag 16 - After the vote on Amendment 1 - Efter afstemningen om ændringsforslag 1 All this after a big gas crisis! Alt dette efter en kæmpe gaskrise!
by
us
All we can do is describe them, one by one. Vi kan kun nævne dem, en efter en. Booms are followed by recession. Opgangstider efterfølges af recession. After the vote on the report by Carlos Coelho Efter afstemningen om betænkningen af Carlos Coelho

backwardsThis is, in my opinion, a step backwards. Det er efter min mening et tilbageskridt. We will breathe a sigh of relief after eight years of going backwards. Vi vil drage et lettelsens suk efter otte års tilbagegang. However, we all have the impression, you and I, that we are going backwards. Alligevel har vi alle sammen, både De og jeg, en fornemmelse af, at vi hele tiden er et skridt bagefter.
behind
uk
us
Politics is lagging behind this trend. Politikken sakker bagud efter denne tendens. The new countries lag far behind. De nye lande halter langt bagefter. We were always running behind the facts, after the events. Vi løb altid efter kendsgerningerne, efter begivenhederne.
following
us
- Following the vote on Amendment 7: Efter afstemningen om ændringsforslag 7 - Following the approval of option 1: Efter vedtagelsen af valgmulighed 1 - Following the vote on Amendment 142: Efter afstemningen om ændringsforslag 142